Version française suit/French version follows
Anita is the chair of the Liberal Women's Caucus and the Parliamentary Women's Caucus
Parliamentary Women's Caucus Indigenous Blanket Ceremony
The all-party Parliamentary women's caucus invited indigenous elder, Barbara Dumont-Hill, and Kairos Canada to lead a blanket ceremony on Parliament Hill for reconciliation. The emotional ceremony was all the more poignant because it was the first time such a ceremony took place in Parliament amongst MPs from all parties.
Anita est la présidente du caucus libéral des femmes et du caucus parlementaire des femmes
Le caucus des femmes parlementaires assiste à la cérémonie de couverture autochtones
Le caucus multiparties des femmes parlementaires a invité Barbara Dumont-Hill, une aînée indigène, et Kairos Canada à diriger une cérémonie générale de réconciliation sur la Colline du Parlement. Cette cérémonie émouvante était d'autant plus poignante que c'était la première fois qu'une telle cérémonie avait lieu au Parlement entre des députés de tous les partis.
Equal Voice Daughters of the Vote
International Women's Day 2017 saw an incredible and historic moment in Parliament - 338 diverse young women from every constituency in the country took their seat in House of Commons for a day. There were more women in the House that day than have ever been elected in our 150 year history (315 total). These articulate and passionate young leaders showed us what a future could look like where real parity is achieved in Canadian politics. Currently there are only 26% women in Parliament and Canada ranks 64th in the world. The event was hosted by Equal Voice, with a special reception and participation from the Parliamentary women's caucus.
À voix égales, filles du vote
La Journée internationale de la femme 2017 a été un moment incroyable et historique au Parlement : 338 jeunes femmes de toutes les circonscriptions du pays ont pris place à la Chambre des communes pendant une journée. Ce jour-là, il y avait plus de femmes à la Chambre que jamais dans les 150 ans de notre histoire (315 au total). Ces jeunes leaders articulées et passionnées nous ont montré à quoi pourrait ressembler un avenir où une réelle parité serait atteinte dans la politique canadienne. Actuellement, il n'y a que 26 % de femmes au Parlement et le Canada se classe au 64e rang mondial. L'événement a été organisé par l'organisation Equal Voice, avec une réception spéciale et la participation du caucus des femmes parlementaires.
Official Launch of the Parliamentary Womens Caucus with former Australian PM Julia Gillard
The all-party Parliamentary Women's caucus was formally launched with an inaugural event celebrating women in politics, with special guest Julia Gillard, former Prime Minister of Australia. Parliamentarians from all parties and both houses mingled and discussed how to overcome the barriers to electing women and to women achieving the highest levels of leadership.
Lancement officiel du Caucus des femmes parlementaires avec l'ancienne première ministre australienne Julia Gillard
Le caucus des femmes parlementaires, qui regroupe tous les partis, a été officiellement lancé lors d'une manifestation inaugurale célébrant les femmes en politique, avec comme invitée spéciale Julia Gillard, ancienne première ministre australienne. Des parlementaires de tous les partis et des deux chambres se sont réunis et ont discuté de la meilleure façon de surmonter les obstacles à l'élection des femmes et à la participation des femmes aux plus hauts niveaux de direction.
Lighting the Peace Tower in Purple to mark the Day for the Elimination of Violence Against Women
The "Shine the Light" campaign by the Ottawa Coalition to end Violence Against Women, working together with MPs from all parties, lit the Peace Tower of the Canadian Parliament in purple to honour the lives of women who have been subject to abuse and to raise awareness on the need to do more to end gender-based violence.
Illumination de la Tour de la Paix en violet pour marquer la Journée pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes.
La campagne "Shine the Light" de la Coalition d'Ottawa pour mettre fin à la violence contre les femmes, menée en collaboration avec des députés de tous les partis, a allumé la Tour de la Paix du Parlement canadien en violet pour rendre hommage à la vie des femmes qui ont été victimes d'abus et pour sensibiliser à la nécessité de faire plus pour mettre fin à la violence contre les femmes.
Parliamentary Womens Caucus joins ParlAmericas women MPs from Latin America
The all-party Parliamentary Women's Caucus welcomed women MP's from across Latin America to participate in a conference about how to establish gender-based caucuses in parliaments. Some of the lessons learned at the conference helped to inform the structure and mandate of the Canadian Parliamentary Women's caucus. Sharing of experiences and lessons across Parliaments is one of the main ways to help achieve real equality in Politics.
Le Caucus des femmes parlementaires rejoint les femmes parlementaires d'Amérique latine de ParlAmericas.
Le caucus des femmes parlementaires a accueilli des femmes parlementaires de toute l'Amérique latine pour participer à une conférence sur la façon de créer des caucus de femmes parlementaires. Certaines des leçons tirées de la conférence ont contribué à la structure et au mandat du caucus des femmes parlementaires canadiennes. Le partage des expériences et des enseignements entre les parlements est l'un des principaux moyens de contribuer à la réalisation d'une véritable égalité en politique.
Parliamentary Friendship Groups
Anita is the chair or the Canada-Kosovo Parliamentary Friendship Group and vice-chair of the Canada-DR Congo Parliamentary Friendship Group. Both are countries where Anita lived and worked toward democracy and inclusive political participation. Anita was honoured with the Canadian Peacekeeping Service Medal for her work in Kosovo.
Groupes d'amitié parlementaires
Anita est la présidente du groupe d'amitié parlementaire Canada-Kosovo et la vice-présidente du groupe d'amitié parlementaire Canada-RDC. Ces deux pays sont ceux où Anita a vécu et travaillé pour la démocratie et la participation politique inclusive. Anita a été honorée de la Médaille canadienne du maintien de la paix pour son travail au Kosovo.